Update: Les compagnons de l’aventure

Thanks db1 for this suggestion, but I already had an entry. And there's even a younger boy and girl as well. (Shortalls, cycling).

Pictured is the suggestion for an older teen boy in s2e9 “Michel mène l’enquête”. But I only found rather few scenes and he's quite old, maybe 17 yo and not very handsome and sometimes wearing a jacket.

The problem of the blog search is again the apostrophe (like in L'instit). So better always check the A-Z list, so under C "compagnons..., Les" or avoid an apostrophe and make a blog search for just "compagnons". IMDb title with a simple apostrophe: Les compagnons de l'aventure

/2015/09/19/les-compagnons-de-laventure/