Svaty

TV family series, 16+ episodes + movies
-Year: 2008-
-Year in film: 2000s
-Country: Ukraine
-Who in bibs: young women, man
-Available on DVD: yes
-I own: no
-Clothing occurrence: low ?
-Rating: 3/10 ?
-Rating: ***
-Comment: I think at least 2 or 3 young women in olive bibs (see clip), dark blue shortalls or similar looking dresses.

I found this by coincidence during research for my latest, completely unrelated sailor suit movie. Not sure if this is around. Russian title "Сваты" (would translate Matchmakers). No entry at IMDb.

Starring Анна Кошмал.

I can't say more yet and have to check this again later. There are many actors, so it's possible that there are more and maybe also kids in bibs. Rating 3-4 for now.

Best is  maybe season 5. See clip and also DVD cover.

Update. I have checked some episodes and now have some pics. Pics are from 2011 s5e13 showing 16 or 17 yo Anna Koshmal in shortalls (with a belt), also lying on a bed in this episode. The little girl wears a dress, I think. I think the older woman behind her wearin bibs as well. And at least a man in light green bibs (season 6 intro, 2013). Pic 1 is from the season 5 intro. I think snow bibs (grown-ups and kids) in s6e16 (but probably with a jacket over them only, not sure if real snow bibs as they look modern). Also other scenes like swimwear (s5e2).

I haven't checked all episodes but obviously rather few scenes in total. Most scenes probably with Anna. Haven't seen any boys in bibs. Previously called Svati but original transliterated title on IMDb is Svaty. Still rating 3-4. Episode 1+2 should be movies; 3-6 are TV series. There's also a musical. Separate IMDb entries.